Tuesday, November 30, 2010

Mother Teresa

"Do IAnyway"

People are often unreasonable, irrational, and self-centered.
FORGIVE THEM ANYWAY
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives.
BE KIND ANYWAY
If you are successful, you will win some unfaithful friends and some genuine enemies.
SUCCEED ANYWAY
If you are honest and sincere people may deceive you. 
 BE HONEST AND SINCERE ANYWAY
What you spend years creating, others could destroy overnight. 
CREATE ANYWAY
If you find serenity and happiness, some may be jealous. 
 BE HAPPY ANYWAY
The good you do today, will often be forgotten.
 DO GOOD ANYWAY
Give the best you have, and it will never be enough. 
 GIVE YOUR BEST ANYWAY
In the final analysis, it is between you and God. 
IT WAS NEVER BETWEEN YOU AND THEM ANYWAY
-this version is credited to Mother Teresa

MADRE TERESA DE CALCUTA

Las personas son irrazonables, ilógicas y centradas en si mismas,
AMALAS DE TODAS MANERAS
Si haces el bien, te acusarán de tener motivos egoístas,
HAZ EL BIEN DE TODAS MANERAS
Si tienes éxito ganarás falsos y verdaderos enemigos,
TEN EXITO DE TODAS MANERAS
El bien que hagas se olvidará mañana,
HAZ EL BIEN DE TODAS MANERAS
La honestidad y la franqueza te hacen vulnerable,
SE HONESTO Y FRANCO DE TODAS MANERAS
Lo que te tomó años en construir puede ser destruido en una noche,
CONSTRUYE DE TODAS MANERAS
La gente de verdad necesita ayuda pero te podrían atacar si lo haces,
AYUDALES DE TODAS MANERAS
Dale al mundo lo mejor que tienes y te patearán en los dientes,
DALE AL MUNDO LO MEJOR QUE TIENES DE TODAS MANERAS
-De un letrero en la pared de Shishu Bhavan. La casa para niños en Calcutta.

Monday, November 29, 2010

Rewards


The more you empower others, you become more powerful.
The more love you offer, more love comes to you

RECOMPENSAS

Cuanto más empoderas a otros te conviertes en más eficaz.
Entre más amor ofreces, más amor llega asía ti

Wednesday, November 24, 2010

A message for this week ♥


This week prevent arguing and been worried for all your limitations. You just need to focus on your abundance; even thought you think they are limited. Stop trying to have control over the things you can’t manage. Don’t let this economic reception weaken your worth, because it is something you cannot be in command of. Focus on your state of being; you are the only one in control of it. It is a learning skill that every one can developed through the art of allowance by letting your life be in motion with the stream.

Think about all the things you take for granted. You have a roof that save you from harm weather conditions, food on a plate, a coat that protect your body from the cold weather, good health, friends and family who cares about you. Now take a moment, close your eyes and think about something you feel graceful. Then, take two pieces of paper and write down why you feel graceful. Post one piece of paper on a place you can see during the week and take the other any where you go (inside your pocket, wallet, bag, car, etc).  Even if you don’t celebrate the Holidays, celebrate happiness inside you. Give yourself a gift by been graceful not matter what are your circumstances. Starting today, apply self-effort to effect the changes you want in your life. Everything around you is sparkling; you have the creative power to shift sadness to happiness

UN MENSAJE PARA ESTA SEMANA ♥


Esta semana trata de prevenir discusiones y sentirte tenso por tus limitaciones. Céntrate en tu abundancia; incluso si crees que estas son limitadas. Deja de intervenir en las cosas que no puedes controlar. No dejes que la situación económica debilite tu valor, porque no está a tu mando. Enfócate en ti; tú eres el único en control de tu estado de ánimo (mediante el control de tus pensamientos). Todo esto se trata de un aprendizaje que cada uno puede desarrollar mediante el arte de ceder y dejar llevarse por la corriente.

 Piensa en todas las cosas que posees. Tienes un techo que te cubre de las condiciones climáticas, alimentos, un abrigo que te protege del frío, salud, amigos y familiares que se preocupan por ti. Ahora tomar un momento, cierra tus ojos y piensas en algo que debieras dar gracia. Luego, toma dos pedazos de papel y escribe porque te sientes agraciado. Pon un pedazo de papel en un lugar que puedas ver durante esta semana y el otro dondequiera que vayas (dentro de tu bolsillo, monedero, bolsa, coche, etc.) Incluso, si no celebras las fiestas de Acción de Gracia concéntrate en celebra la felicidad que existe dentro de ti. Un regalo que puedes darte a ti mismo es sintiéndote agraciado no concierne cuáles son sus circunstancias de tu vida. A partir de hoy, debe aplicar auto-esfuerzo para efectuar los cambios que quieres lograr. Todo nuestro universo es hermoso; tú tienes el poder creativo para desplazar la tristeza y convertirla en felicidad