Tuesday, November 30, 2010

Mother Teresa

"Do IAnyway"

People are often unreasonable, irrational, and self-centered.
FORGIVE THEM ANYWAY
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives.
BE KIND ANYWAY
If you are successful, you will win some unfaithful friends and some genuine enemies.
SUCCEED ANYWAY
If you are honest and sincere people may deceive you. 
 BE HONEST AND SINCERE ANYWAY
What you spend years creating, others could destroy overnight. 
CREATE ANYWAY
If you find serenity and happiness, some may be jealous. 
 BE HAPPY ANYWAY
The good you do today, will often be forgotten.
 DO GOOD ANYWAY
Give the best you have, and it will never be enough. 
 GIVE YOUR BEST ANYWAY
In the final analysis, it is between you and God. 
IT WAS NEVER BETWEEN YOU AND THEM ANYWAY
-this version is credited to Mother Teresa

MADRE TERESA DE CALCUTA

Las personas son irrazonables, ilógicas y centradas en si mismas,
AMALAS DE TODAS MANERAS
Si haces el bien, te acusarán de tener motivos egoístas,
HAZ EL BIEN DE TODAS MANERAS
Si tienes éxito ganarás falsos y verdaderos enemigos,
TEN EXITO DE TODAS MANERAS
El bien que hagas se olvidará mañana,
HAZ EL BIEN DE TODAS MANERAS
La honestidad y la franqueza te hacen vulnerable,
SE HONESTO Y FRANCO DE TODAS MANERAS
Lo que te tomó años en construir puede ser destruido en una noche,
CONSTRUYE DE TODAS MANERAS
La gente de verdad necesita ayuda pero te podrían atacar si lo haces,
AYUDALES DE TODAS MANERAS
Dale al mundo lo mejor que tienes y te patearán en los dientes,
DALE AL MUNDO LO MEJOR QUE TIENES DE TODAS MANERAS
-De un letrero en la pared de Shishu Bhavan. La casa para niños en Calcutta.

Monday, November 29, 2010

Rewards


The more you empower others, you become more powerful.
The more love you offer, more love comes to you

RECOMPENSAS

Cuanto más empoderas a otros te conviertes en más eficaz.
Entre más amor ofreces, más amor llega asía ti

Wednesday, November 24, 2010

A message for this week ♥


This week prevent arguing and been worried for all your limitations. You just need to focus on your abundance; even thought you think they are limited. Stop trying to have control over the things you can’t manage. Don’t let this economic reception weaken your worth, because it is something you cannot be in command of. Focus on your state of being; you are the only one in control of it. It is a learning skill that every one can developed through the art of allowance by letting your life be in motion with the stream.

Think about all the things you take for granted. You have a roof that save you from harm weather conditions, food on a plate, a coat that protect your body from the cold weather, good health, friends and family who cares about you. Now take a moment, close your eyes and think about something you feel graceful. Then, take two pieces of paper and write down why you feel graceful. Post one piece of paper on a place you can see during the week and take the other any where you go (inside your pocket, wallet, bag, car, etc).  Even if you don’t celebrate the Holidays, celebrate happiness inside you. Give yourself a gift by been graceful not matter what are your circumstances. Starting today, apply self-effort to effect the changes you want in your life. Everything around you is sparkling; you have the creative power to shift sadness to happiness

UN MENSAJE PARA ESTA SEMANA ♥


Esta semana trata de prevenir discusiones y sentirte tenso por tus limitaciones. Céntrate en tu abundancia; incluso si crees que estas son limitadas. Deja de intervenir en las cosas que no puedes controlar. No dejes que la situación económica debilite tu valor, porque no está a tu mando. Enfócate en ti; tú eres el único en control de tu estado de ánimo (mediante el control de tus pensamientos). Todo esto se trata de un aprendizaje que cada uno puede desarrollar mediante el arte de ceder y dejar llevarse por la corriente.

 Piensa en todas las cosas que posees. Tienes un techo que te cubre de las condiciones climáticas, alimentos, un abrigo que te protege del frío, salud, amigos y familiares que se preocupan por ti. Ahora tomar un momento, cierra tus ojos y piensas en algo que debieras dar gracia. Luego, toma dos pedazos de papel y escribe porque te sientes agraciado. Pon un pedazo de papel en un lugar que puedas ver durante esta semana y el otro dondequiera que vayas (dentro de tu bolsillo, monedero, bolsa, coche, etc.) Incluso, si no celebras las fiestas de Acción de Gracia concéntrate en celebra la felicidad que existe dentro de ti. Un regalo que puedes darte a ti mismo es sintiéndote agraciado no concierne cuáles son sus circunstancias de tu vida. A partir de hoy, debe aplicar auto-esfuerzo para efectuar los cambios que quieres lograr. Todo nuestro universo es hermoso; tú tienes el poder creativo para desplazar la tristeza y convertirla en felicidad

Tuesday, November 23, 2010

EMOTIONS ARE THE KEY


Everything is a reflection of your expectations. Sometimes we don’t get what we want is because we are not focusing the right way. There has to be a correlation between the mind and the heart. They have to be blend and vibrate at the same time, longing for the same purpose of attraction. It is the most difficult technique to learn, but when you get focus on the present and begin to combine your mind and your heart together you will see the difference. There will be a connection and the outcome will be the result you are looking for. Your emotions are the key.

LAS EMOCIONES SON LAS HERRAMIENTAS


Todo es un reflejo de nuestras expectativas. A veces no conseguimos lo que queremos es porque no estamos enfocados en la vía correcta. Tiene que haber una combinación entre la mente y el corazón. Estos tienen que estar conectados y vibrar al mismo tiempo para obtener los resultados deseados. Esta es la destreza más difícil de aprender, pero cuando te centras en el presente y comienzas a mezclar tu mente y tu corazón habrá una conexión y el efecto será el resultado que estás buscando. Tus emociones son las herramientas.

Monday, November 22, 2010

Affirmation for the day

                                     I embrace the universe and its changes.

Afirmación del día

La doy la bienvenida a los nuevos cambios de mi vida.

Friday, November 19, 2010

The Peace Prayer of Saint Francis of Assisi


Lord, make me an instrument of your peace.
Where there is hatred, let me sow love;
where there is injury, pardon;
where there is doubt, faith;
where there is despair, hope;
where there is darkness, light;
and where there is sadness, joy.

O Divine Master, grant that I may not so much seek
to be consoled as to console;
to be understood as to understand;
to be loved as to love.
For it is in giving that we receive;
it is in pardoning that we are pardoned;
and it is in dying that we are born to eternal life. Amen

Oración de Paz, de San Francisco De Asís


Señor:
Hazme un instrumento de tu paz
Que donde quiera que haya odio, siembre yo amor
Donde haya injuria, perdón
Donde haya duda, fe
Donde haya desesperación, esperanza
Donde haya oscuridad, luz
Donde haya tristeza, alegría.
Oh Divino Maestro,
Concédeme que no busque ser consolado, sino consolar
Que no busque ser comprendido, sino comprender
Que no busque ser amado, sino amar.
Porque dando recibo,
Perdonando es como tu me perdonas y
Muriendo en ti, nazco a la vida eterna.
Amén.

RESENTMENT


Today is the day to face reality and stop judging our parents. A lot of people spend their life blaming their parents for their misfortunes. Our parents did the best they could, they didn’t took any courses, seminars or read any books about how to raise a child. If you have children think about it. Had you feel afraid any moment while raising your child? Our parents experienced the same feelings of fear, maybe because their ages, emotional state, economy, etc. Lest stop blaming them for the choices we had taken in life. Today is the day to think about all the sacrifices they had done to raise us. Thinking negative about them don’t help you or them, it only creates resentment, depression, illness, more emotional scars and limitations. Few people grow up without emotional scars; some parents had made bigger mistakes than others. We have to recognized that we are adults and need to stop been obsess with that idea of resentment and let it go. Stop been the victim and feeling sorry for yourself. Who you became was your decide, not your parents. It is time to focus in the present and let go the past. Leave behind all your emotional luggage, this universe is the place to be happy and start to look for solutions.
Today you are in charge of your present and your future
1.       Make a list of all your negative emotions about your parents.

2.       Make a list of all the sacrifices your parents made for you.


This exercise will help you to be in control of your happiness and let go the negative emotions.  It is the time to transform all your negative emotions about your parents for positive emotions. Embrace your life and keep optimistic. You have to make peace wherever you are and let it go is the solution.
Repeat this prayer:
Divine make me an instrument of you love. Give me the grace to let go and radiate who I am. I am love and this is what I feel inside me
Song: Prayer of Saint Francis of Assisi
http://www.youtube.com/watch?v=0VSyuar6oF8

RESENTIMIENTOS


Hoy es el día para enfrentar la realidad y parar de juzgar a nuestros padres. Una gran cantidad de personas pasan sus vidas culpando a sus padres por sus desdichas. Nuestros padres hicieron lo mejor que pudieron, no se instruyeron en tomar cursos, seminarios o leyeron libros acerca de cómo criar niños. Si tienes hijos piensa en esto. ¿En algún momento haz sentido miedo criando a tu hijo/s? Nuestros padres experimentaron los mismos sentimientos de temor, quizás por sus edades, estado emocional, economía, etc. Para de culparlos por las elecciones que haz tomado en tu vida. Hoy es el día a pensar en todos los sacrificios que ellos han hecho por ti. Tener ideas negativas acerca de ellos no te ayudaran a ti o a ellos, sólo crearan en ti más resentimientos, depresión, enfermedades, cicatrices emocionales y limitaciones. Pocas personas crecen sin cicatrices emocionales; algunos padres han cometido  errores mayores que otros. Tenemos que reconocer que somos adultos y necesitamos poner  un paro a las  obsesiones, ideas de resentimientos y desprendernos de los sentimientos negativos. Deja de hacerte la víctima y sentir pena por tí mismo. Quién eres hoy ha sido tu decisión, no la de tus padres. Es hora de centrarse en el presente y dejar ir el pasado. Libérate del las angustias del pasado, este universo es el lugar para ser feliz, comienza a buscar soluciones desde hoy. Tienes que crear tu propia paz y desprenderte de las emociones negativas.
Estás a cargo de su presente y su futuro
1.    Haz una lista de todas las emociones negativas que sientes concerniente a tus padres.

2.    Haz una lista de todos los sacrificios que tus padres han hecho por ti.

Este ejercicio le ayudará a tener control en su felicidad y dejar a un lado las emociones negativas. Este es el momento para convertir todas tus emociones negativas acerca de sus padres y transformarlas en emociones positivas. Abraza tu vida y mantente optimista.

Repite esta oración:
Divino, hazme un instrumento de tu amor. Dame la bendición de desprenderme de mis intranquilidades y transmitir quién soy. Soy amor y esto es lo que siento dentro de mí
Canción: oración de San Francisco De Asís
http://www.youtube.com/watch?v=mU4jzP6OKNo

Wednesday, November 17, 2010

AFRAID ABOUT YOUR LIFE



Pride, anxiety, weakness, grief, resentment, empathy, yelling, rage, anger and fear are common reactions for people who are afraid about their life, especially when are in a relationship. Allow your mind to remember what the roots of the problem are, go back to the causes and write them down. Is there something you can do to stop your yelling, rage, anger, etc? To empower yourself you need to go through the process of changes. These shifts will bring you to a world that you are looking for.

MIEDO DE TU VIDA


Orgullo, ansiedad, debilidad, amargura, resentimiento, empatía, rabia, ira y miedo son reacciones comunes entre las personas que tienen miedo acerca de sus vidas, especialmente cuando están en una relación. Permítete encontrar cuales son las raíces del problema, trata de recapacitar cuales son  las causas y toma notas de estas. ¿Existe algo que puedas hacer para detener tu amargura, rabia, ira, etc.? Para empoderarte a ti mismos necesitas pasar por un proceso de cambios. Estos cambios te conducirán al mundo que estás buscando.

Mind-body correlation


Healing can be the cure to numerous illness and chronic symptoms; everything is mind-body correlation. When we discover the relation and work deep into it we discover that we can heal past emotional scars and any physical conditions.

Comunicación mediante el cuerpo y la mente

La sanación puede ser la cura para muchas enfermedades y síntomas crónicos; todo es basado entre la correspondencia que existe mediante el cuerpo y la mente. Cuando descubre esta concordancia y  trabajas profundamente, podrás curar tus cicatrices emocionales del pasado y cualquier condición física.

Tuesday, November 16, 2010

Herramientas para la curación


Cada persona tiene la capacidad para encontrar las herramientas necesarias para su propio crecimiento y curación. Cuando sanas tu vida te transforma para ser mejor, te conviertes en una persona más útil, trayendo mayores logros hacia ti, tu familia y la sociedad. Además, la sanación hace que te sientas satisfecho contigo mismo.

Monday, November 15, 2010

Access to find healing


Every person has the access to find the tools of growth and healing. When you heal you transformed for better, you become loyal with yourself, and a more useful member of your family and society. As well, healing offers you fulfillment.

Maximas de Paramahansa


“La verdad exacta corresponde con la realidad.”
“Siempre hay dos fuerzas combatiendo dentro de nosotros. “
“Permanece en calma, sereno, siempre en el control de ti mismo. Luego examina lo fácil que es sentirse bien. “
“La felicidad del corazón de uno solamente no pueden satisfacer el alma; uno debe intentar incluir a otros, como necesidad a la propia felicidad, la felicidad de los demás.”
Paramahansa Yogananda


Paramahansa Yogananda quotes


“Truth is exact correspondence with reality.”
 “There are always two forces warring against each other within us.”
“Remain calm, serene, always in command of yourself. You will then find out how easy it is to get along.”
“The happiness of one's own heart alone cannot satisfy the soul; one must try to include, as necessary to one's own happiness, the happiness of others.”
Paramahansa Yogananda

Sunday, November 14, 2010

Reasons why we don’t follow our intuition


Most of the time we don’t follow our intuition, we don’t make a decision because we are fearful to fail, make changes, afraid of the outcome and the unknown.

Resultados a lo inexplorado


La mayoría de la las veces no seguimos nuestra intuición, reaccionamos así porque tememos miedo a fracasar, hacer cambios, temerosos temor a los resultados y a lo inexplorado.

Saturday, November 13, 2010

BE REASONABLE


“WE THINK SO BECAUSE OTHER PEOPLE THINK SO;
OR BECAUSE-OR BECAUSE-AFTER ALL,
WE DO THINK SO;
OR BECAUSE WE WERE TOLD SO,
AND THINK WE MUST THINK SO;
OR BECAUSE WE ONCE THOUGHT SO AND
THINK WE STILL THINK SO;
OR BECAUSE, HAVING THOUGHT SO,
WE THINK WE WILL THINK SO.”
-Henry Sidgwick

SER RAZONABLE


"PENSAMOS ASÍ PORQUE OTRAS PERSONAS PIENSAN ASÍ;
O PORQUE-O PORQUE-DESPUÉS DE TODO,
NOSOTROS PENSAMOS ASÍ;
O PORQUE SE NOS DIJO,
Y CREEMOS QUE DEBEMOS PENSAR ASÍ;
O PORQUE UNA VEZ PENSAMOS ASÍ Y
 PENSAMOS QUE TODAVÍA PENSAMOS QUE SÍ;
O PORQUE, DESPUÉS DE HABER PENSADO ASÍ,
PENSAMOS QUE VAMOS A PENSAR ASÍ".
-Henry Sidgwick

Friday, November 12, 2010

Affirmations for Success

:
“I am in a journey of success”
“I have the ability to attract abundance in my life”
“The Divine offers me all I need”
“I am happy with who I am at this point of my life”

Afirmaciones para el Éxito:

“Estoy en un vía de éxito”
“Yo tengo la habilidad para atraer abundancia en mi vida”
“El Divino me ofrece todo lo que necesito”
“Me siento feliz con quien soy en este momento de mi vida”

Thursday, November 11, 2010

Agraciado

Cuando nos sentimos agradecidos, la vida se hace más fácil. Tomate tiempo para ofrecer gratitud por todo lo que tienes Mantente autentico con lo que quieres en tu vida.

Grateful

When we are grateful, life becomes easier. Take time to give gratitude for all you have ♥ 


Be authentic with what you want in your life.

Wednesday, November 10, 2010

Afirmaciones para amor propio:


1.       Yo me amo.
2.       Yo valgo mucho.
3.       Yo soy amor puro y esta es la manera que veo a otros.

Affirmations for Self Love:

1.       I love myself.
2.       I am worthy.
3.       I am pure love and this is the way I see others.

Tuesday, November 9, 2010

Afirmaciones para hoy:

Yo sonrío todos los días.
Estoy satisfecho/a con mis amigos.
Me siento estable con mi pareja.
My vida es un arcoíris de colores radiantes.

Monday, November 8, 2010

Affirmations for the day:

I smile everyday.
I like my friends.
I feel stable in my relationship.
My life is a rainbow of colors.

Kindness

 Make a note/comment about an act of kindness you had done for some else, or some had done for you.

Caridad

Haz una nota/comentario acerca de una caridad/bondad que hayas hecho por alguien, o alguien haya hecho por ti.

Sunday, November 7, 2010

Affirmation for happiness

My life is a rainbow of colors.

Afirmación para la felicidad

My vida es un arcoíris de tonos radiantes.

Afirmaciones para la felicidad

My vida es un arcoíris de tonos radiantes.

Lo que realmente importa

Trata de buscar pensamientos que te hagan sentir bien y satisfecho acerca de ti. No pongas atención a lo que otros digan de ti.  Los que otros piensen de ti es su complicación. Lo que realmente importa es lo que tú piensa acerca de ti. Mantente positivo, sabiendo que cosas buenas vienen hacia ti.

Saturday, November 6, 2010

What matters?

Look for the feelings that make you feel good and satisfied about yourself; don’t pay attention to others’ criticism. Remember, what others think about you is their business. What matters is how you feel and what you believe about yourself. Keep positive, knowing that good things are coming to your way.

Friday, November 5, 2010

Peace of mind

“We don’t have to get in a spaceship to find God” Doctor Dyer. Peace of mind can be found anywhere; you just need to ask God for guidance. With this simple pray “God help me” you will find his assistance, just follow your intuition. Believe in it and stop being afraid of the unknown.

Tranquilidad y Paz

"No tenemos que entrar a una nave espacial para encontrar a Dios" Doctor Dyer. La tranquilidad puede encontrarse en cualquier lugar; solo necesitas pedirle a Dios apoyo. Con esta simple oración "Dios guíame" encontrarás orientación, sólo tiene que seguir tu intuición. Cree en tu percepción y deja de sentir miedo a lo desconocido.

Thursday, November 4, 2010

Are you a provider to the circumstances or kindness/humanity?

We spent most of our life looking for defects of the world; addressing the imperfections of other human beings and focusing on how different our life could be if everything is perfect, in the way we describe it as right and real. There will be no changes in your life until you decide to make your own changes. The world, people and things do not change. You have to analyze, look for help and discover what your desire is. The biggest mistake is to try to repair the flaws of others. We have to eliminate the negative and make an effort to see the kindness and grace of others. When we struggle to find out and try to eliminate the bad habit of another person, we are contributing to the link of pain.

¿Eres un contribuidor de las circunstancias o de la bondad/humanidad?

Pasamos la mayor parte de nuestra vida buscando por los defectos del mundo, enfocándonos en las imperfecciones de otros seres humanos y en que diferente serias n nuestra vida si todo fuera perfecto, de la forma que nosotros desciframos como correcto y real. En tu vida no habrá cambios hasta que tú decidas hacerlo. El mundo, las personas y las demás cosas no cambiaran. Tú tienes que analizarte, orientarte y descifrar que quieres en la vida. El error más grande es tratar de reparar los defectos de otros. Tenemos que parar y eliminar lo negativo y esforzarnos en ver la bondad y gracia de los otros. Cuando nos esforzamos en averiguar y tratar de eliminar lo malo de otra persona, estamos contribuyendo al vínculo de dolor.

Wednesday, November 3, 2010

Gratitude





Every morning stay on bed for a while and think about the things you appreciated: Your body, family, house, job, season, etc. When you practice gratitude you will learn to accept and appreciate everything you have in your planet.

Gratitud




Cada día, durante la mañana cuando estés en la cama toma unos cuantos minutos y trata de pensar el las cosas que aprecias: Tu cuerpo, familia, casa, trabajo, estación del año, etc. Si practicas gratitud aprenderás a aceptar y apreciar todo lo que tienes en este planeta.

Monday, November 1, 2010

Afirmaciones

¿Estas familiarizado con las afirmaciones? Afirmaciones son pensamientos que enviamos a nuestro subconsciente. Estas pueden ser positivas o negativas. Cuando practicas afirmaciones positivas las células de tu cuerpo se sienten mas calmadas; te sentirás optimista y tu autoestima mejorará. Las afirmaciones te sostendrán mientras tu avanzas y amplia sus metas. Las afirmaciones que aprenderás en mi blog, página web y mi libro te dirigirán a ser más disciplinado en reconocer cómo tu mente consciente trabaja lo que te permitirá estar más consciente de lo que quieres. Yo escribo o digo afirmaciones con una actitud positiva, luego trato de hacer una pausa y tomo un momento para reflexionar y sentir mis emociones. En el comienzo puede ser difícil creer en tus afirmaciones, la resistencia aparecerá, pero entre más escribas y repitas las afirmaciones, te sentirás más cómodo y familiarizado. Si crees en tus afirmaciones gozarás de milagros en tu vida. Cuando haga tus afirmaciones, no puedes tener dudas. Siempre conserva tu creencia, mantén la fe y estas se manifestarán. Afirmaciones son como mapas mentales, tratar de visualizar tus deseos en el momento que las repites.

Afirmaciones positivas:

Yo me amo.
Yo soy amor.
Yo estoy saludable, completo/a y satisfecho/a.

AFFIRMATIONS

Are you familiar with Affirmations? Affirmations are thoughts we send to our subconscious mind. These can be positive or negative. As you practice positive affirmations your cells will be calmed; you will feel optimistic and your self-esteem will improve. Affirmations will sustain you while you move forward and expand your life goals. The affirmations you will learn in my blog, web site and my book will guide you to be more disciplined about recognizing how your conscious mind works so that you’ll become more aware of what you want. I write or say affirmations with a positive attitude and then try to pause to take a moment to reflect on and feel my emotions. In the beginning it may be tough to believe your affirmations, resistance will appear, but the more you write and repeat them, the more familiar and comfortable you will feel. Miracles will take place if you only believe in them.  When you make your affirmations, there can be no doubts. Always believe, keep the faith and they will manifest. Affirmations are like mind maps, try to visualize your wishes at the time you say them.

Positive Affirmations:

I love myself.
I am love.
I am healthy, whole and complete.